A l'heure actuelle, l'ecotoxicite et le comportement des substances chimiques dans l'environnement sont evaluees a l'aide de methodes de laboratoire conventionnelles et standardisees. Sans remettre en cause l'interet de tels outils dans le cadre d'une demarche de classification des substances chimiques, force est de constater leur faible representativite ecologique. Ceci conduit a utiliser des facteurs d'incertitude plus ou moins importants lors de l'utilisation de ces resultats de laboratoire dans le cadre d'un processus d'evaluation des risques.