Toute exploitation minière peut engendrer des mouvements du terrain et entraîner des conséquences parfois graves sur les structures. Cet article présente une étude originale des conséquences d'affaissements miniers sur des structures de surface. Nous présentons dans un premier temps les résultats d'une étude numérique qui a permis une compréhension globale du processus de dégradation. Un profil d'affaissement réel a été appliqué à la base du modèle et l'interaction sol-structure a été étudiée en introduisant une structure simplifiée à la surface du modèle. Nous procédé à une interprétation critique des paramètres qui sont supposés être à l'origine des dégradations. La seconde partie traite de l'élaboration d'un modèle numérique amélioré. Cet objectif nous a conduit à réaliser une synthèse de formules provenant de différents pays, permettant l'estimation des paramètres d'affaissements comme les déformations horizontales.